A night meant for casual conversation at an upscale bar quickly spiraled into a lesson about boundaries, safety, and why ...