One of the most underrated films featuring one of the best ensemble casts of the past decade is about to make HBO Max its new streaming home.