The Masked Singer S14 Clueless Night celebrates the iconic film's 30th anniversary, and features a few thrilling twists that will shake up the show.