House votes related to a Colorado water project and a Florida reservation fall short of the two-thirds threshold.