If your car is shaking, there's a fix, but it may not be what you think. AAA car guru John Paul offers an explanation.