Pokémon Legends: Z-A's most recent 2.0.1 update has tackled one of the most controversial issues with Mega Shard storage.