Applying for Medicare in 2026 can be confusing, but knowing how and when to enroll ensures your benefits start on time.