A pilot of a private jet reported seeing a "strange, small object" floating beside his aircraft thousands of feet above Rhode Island.