McDonald’s is simplifying its value menu strategy. Starting on April 21, the fast-food giant’s budget-focused McValue menu ...