The small box on South Street offers passersby the chance to swap small toys, stickers, knick-knacks and whatever items of whimsy can fit on its shelves and in its pouches.